白云小说

第37章 缺乏的勇气（第2页）

林司直没想到过随团翻译对他来说难的不是翻译方面，而是应对团员们一个个好奇的问题。

特别是在他们问了林司直中文为什么这么标准，而林司直说了自己是中日混血后，他们就更是问个不停。

什么住在中国还是日本？喜欢哪边？将来要娶国人还是日本人什么的。

要不是午餐时间到了，林司直都已经猜不出大妈们还能问出什么稀奇古怪的问题，反正上午对于小镇的介绍肯定是有好几个人一点都没听进去。

但是不管是林司直还是小林透子又能怎么样呢？团里的每个人可都是掏了一万多的，他们想干什么自然就可以干什么啦。

午餐是旅店的餐厅提供的，一份米饭加上几样山野菜和湖鱼，好吃不好吃先不做评价，肯定是符合游客们对于本地的期待。

吃饭的时候林司直总算是有机会跑到一边休息一下耳朵了，刚刚都有大妈开始替她孙女打听林司直的生辰八字，他不敢想下午该有多难熬。

林司直一个人端着饭跑到角落去坐下，长濑瑞希也跟着跑来坐在了旁边的桌子上，她应该也不擅长应付这么喧闹的场景。

正在用筷子跟盘里的鱼刺搏斗的时候，林司直突然听到长濑瑞希发出了一声笑声。

“长濑桑想到什么有意思的了吗？”

长濑瑞希发现自己一不注意竟然笑了出来，还被林司直发现了，她赶紧道歉道：“对不起对不起，我不是故意的。”

林司直挠了挠下巴：“我没说什么的意思啊，只是好奇长濑桑是在开心什么事情。”

长濑瑞希感觉到林司直的确没有在意后才敢开口：“就是，上午看到林桑一直在被大家追着聊天，然后表情就既无奈又可怜的样子，我刚刚又想到了，所以就……但是我没有嘲笑您的意思，我只是觉得会比较有意思。”

“啊，我懂。”

说实在的林司直自己想到自己口焦舌燥疲于应对的样子也会觉得好笑，“他们实在是太热情了。”

“所以说我觉得林桑您非常厉害，就像小林姐一样，面对那么多人都可以从容应对，换我肯定就做不到。”

林司直没想到这也能成为被夸赞的地方：“嘛……毕竟也就是回应大家闲聊的话题而已，并不是演讲辩论之类的。”

“我要是也能这样从容自信地待人接物就好了。”

长濑瑞希叹了口气，说完她又觉得在林司直面前这样并不礼貌，赶紧又捂住了自己的嘴巴。

“没事没事，我其实不是正经的翻译员或者你的前辈之类的身份，长濑桑没必要这样拘谨，你大概才是年龄更大的那一方。”

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。