毕竟就算东西再好吃,一直吃也是会腻的。
张训曾经调查过,在英国,推理文学一直都是一个比较冷门的类目。
当然,这并不是说那些推理小说的作者水平不够。
只是他们的运气不好,写出的优秀作品总会因为一些原因只能在爱好推理的书迷圈里流传,而达不到福尔摩斯系列书籍造成的这种现象级情形。
对于这些,在张训看来,这只能说夏洛克·福尔摩斯是注定属于英国人民的,他们彼此之间的精神内核太过契合了。
亚历山大·伍德的动作很快,《爱丽丝梦游仙境》法语版本的样书便邮寄到了张训的手里。
毕竟张训身为原作者,是有资格对出版的图书检查的。
他通篇看下来没有看出什么问题,便打了个电话去出版社询问。
“亚历山大,书已经到我手上了,我已经看过,十分好,我很满意。”
“你满意就好。
这只是样书,目前印刷厂还没有开始印刷,因为我们遇到了一些小小的问题。”
小主,这个章节后面还有哦,请点击下一页继续阅读,后面更精彩!
“问题?”
张训疑惑地打开书看了看,并没有看出有什么不对来,问道:“有什么问题?虽然我已经很长时间没说过法语了,但仅是检查还是没问题的。
你们找的翻译很不错,这本书并没有语法的错误,内容也基本没有差误。”
“我不太明白,问题到底在哪里?”
电话另一端的亚历山大·伍德忍不住笑出声来。
“哦,亲爱的张,你没现吗,我们的扉页是空白的。”
空白的?
张训翻开一看,这才现扉页上什么都没有。
以往他隐藏身份的时候这里只有他写的几句话,大概意思就是希望读者们能看得开心。
后来他不再隐藏身份,这里便会印上他的照片和生平履历以及出版过的作品,不过因为张训觉得自己要是总看的会变得膨胀,因此每次他都基本会跳过扉页,或者匆匆扫一眼而已。
“虽然我觉得印上我的照片和生平履历有些羞耻,但这确实是最省事的,怎么这次给删掉了,你和艾伦有什么打算吗?”
自从张训跟着企鹅出版社的关系变化之后,他再也没叫过艾伦·兰登为兰登爵士。
两人的关系已经可以亲近到互相称呼教名的地步了。
“是的,是的。”
亚历山大·伍德肯定道:“张,我们老板确实有些想法,但这需要你的帮助。”
“我的帮助?”
张训合上书忍不住挑了挑眉,不明白自己可以帮上什么忙。
他只是个学生而已,能做的事情太有限了。
“是这样的,你要知道,企鹅出版社成立的时间太短了,我们在法兰西没有那么大的能量让那些书店在最显眼的地方贴上《爱丽丝梦游仙境》的宣传报,这个时候我们就需要一些有名望的尊贵人士来帮我们一把。”
“比如?”
“我听说你与那位叫做嘉德·让·罗贝尔的知名作家关系十分好,而他的好友汤思达·伯约翰是《巴黎文学报》的主编与创刊人,也许你可以介绍我们认识一下。”
亚历山大·伍德的话一出口张训便明白对方是什么意思。
虽然张训曾经以zhangsan这个笔名在法兰西表过两部作品,当时也算是轰动一时,但这么长时间过去,他们已经不确定他还有没有当初那个影响力了。
民众都是健忘的,报纸上总是报道一些新鲜事,张训曾经引起的浪潮也已经是过去时了。
而让张训重回大众视野最好的办法就是让一位名人提起他,并在报刊上为他的作品写一篇评论文章。
而这篇文章一定要表在一家十分权威的报刊上。
就比如,法兰西文学作品评判的权威机构——《巴黎文学报》。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
...
有一天,陈靖忽然发现自己能猜到彩票号码可以猜到股票涨跌可以猜到漂亮小姐姐有没有男朋友...
逛个街都能穿越,人家穿越不是公主就是小姐,偏我穿到一个小农女身上。好不容易带着全家奔小康,却意外救回个跟屁虫,看在你长的不赖的份上先收留一阵子。某男这次我帮了你,你要拿什么来偿还我某...
和编编商量,本文于2019年10月26日周六入v,感谢大家的陪伴,也请以后继续支持,么么哒。陆珩第二部,第一部路指专栏反逆袭法则快穿作为法修第一人,陆珩是在修真界横行千年而无人敢惹的活祖宗。可当他来到小世界...
5月,春风和煦,万物复苏,暖阳点亮了整座大苹果城。...
我叫陈平,祖上有钱有势。没人知道从爷爷那一辈起,我们家发家的秘诀就是靠着摸金倒斗得来的。不过九十年代初期,我爷和我爸摸了一次大墓,丢了一双手回来,那时候我们家开始洗白,并且勒令我这辈子不要在去碰这一行。于是,我在武功县开了一家专门倒腾古玩的寻龙古玩店,本以为安逸一辈子,却没想到,一枚摸金符的出现,让我重操旧业。而当我想再次金盆洗手,却惊骇的发现,我的一只脚已经踩进了这泥坑中,拔也拔不出来了...