白云小说

第十八章 做翻译工作(第2页)

孟司柠皱眉想了下,不用天天跑新闻,倒也不错,举手道:“主任,我精通三国语言可以么?”

王主任可以肯定孟司柠会英语,但没想到她会三国语言,露出几分急切道:“孟记者,你还会说什么语言?”

“日语和韩语。”

原主确实只会英语,但她会五国语言,不想太高调,只说了三种而已。

王主任啪的一声:“好,好,咱们社就缺你这样的人才,孟记者,你跟我来一下。”

孟司柠跟着王主任出去后,办公室的柳念哇的一声,羡慕道:“孟记者真厉害,竟然会三国的语言,真了不起。

我要有她一半优秀就好了。”

李向阳在一旁笑笑:“你现在学也不晚柳记者。”

柳念一脸挫败道:“可是好难。”

然后又道:“我可以让孟记者教我。”

刘青山提醒着:“你不怕她骂你啊。”

“咋会,她现在挺好。”

一直沉默的孙多宁转了转手里的笔,低头看了下包里的东西,思绪飘远。

而这边,孟司柠跟着王主任出来以后,带着她见了专门负责这个栏目的主编。

是之前编辑部的陈三海编辑,现在提升为主编,专门负责这个栏目。

“陈主编,我们部门的孟司柠,精通三国语言。”

陈三海正愁不好开展工作呢,这才第一天,记者部就给他找了个得力干将,能不高兴么:“太好了,太好了,孟记者会哪三国的语言?”

“英日韩。”

陈三海心中乐开了花,但也怕空欢喜一场,立马给她拿出了三份报纸,让她在这边翻译下。

他会英语,俄语,但日韩的不了解。

孟司柠先翻译的一个短篇的日方那边的新闻稿。

差不多用了十几分钟,陈三海拿着急匆匆的出去了。

等孟司柠翻译好另一篇的时候,陈主编满脸堆笑的回来了。

这会儿报社其他部门的也有引荐的过来,其中就有赵群英和张涵。

陈主编根据他们的特长,每人给了一份,让当场翻译。

孟司柠发现赵群英翻译的是俄文。

张涵翻译的是英文。

三篇短要的新闻,孟司柠用了一小时多一点,而且翻译的很精准,用词很巧妙。

陈主编拍拍王主任的肩膀道:“老张,没想到你们部门还有这么个人才啊,谢谢了。”

王主任道:“孟记者可是我们部门能力最强的,她也只是辅助你们而已。”

“懂,我懂。

孟记者,以后时不时帮我翻译一篇稿子就行,用不了多长时间。”

孟司柠点了点头:“好的陈主任。”

一旁的赵群英看到孟司柠被陈主任这么看重,一直带着不善的眼神看着她。

这人,一边翻译着,一边看着她,眼不抽么?

她宣布,这一技能,赵群英胜出。

不过她也有关注到张涵,一直低头写着,都没往她身上看过,难道...昨天是她想错了?

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。

本月排行榜
热门小说推荐
我在妖魔世界悄悄加点升级

我在妖魔世界悄悄加点升级

妖魔世界,一款难度极高的游戏。苏南意外接触到游戏,并获得了一种预知未来三分钟的能力,凭借这个能力,原本超高难度的游戏在他眼中变得简单。正当苏南以为自己将会在游戏中大展拳脚时,却发现种种迹象表明,自己玩的游戏并不简单。失控的玩家,不死的人魔,夺舍而来的妖物各种不可思议的事情接踵而来,现实世界逐渐变得诡异。察觉到身边的危险,苏南果断决定悄悄发育,先定个小目标,成为游戏中的第一玩家。...

家有饿郎:囤粮种田好悠闲

家有饿郎:囤粮种田好悠闲

郎君金榜题名,糟糠妻被骗下堂。天灾人祸频频,下堂妇死得凄凉。重生归来,她不仅要踹渣夫夺家产,还要在天灾荒年,广积粮高筑墙,过上悠闲好日子...

[娱乐圈]闵其其想上位

[娱乐圈]闵其其想上位

入v公告八月一日入v,大家不要着急哈,耐心等待一下,爱你们呦本名又叫小弟想上位在遇到那件事之前,闵允琪对班长周言昭的印象就只有一个,那就是对方就是彻头彻尾的淑女长相漂亮,家境又好,性格又特...

超神机械师

超神机械师

韩萧,星海骨灰级代练,被来自东(zuo)方zhe的神秘力量扔进穿越大军,携带玩家面板变成NPC,回到星海公测之前,毅然选择难度最高的机械系。战舰列队纵横星海,星辰机甲夭矫如龙,幽能炮毁天灭地,还有无边无际的机械大军,静静待在随身仓库里。一人,即是军团!如果不是玩家出现,本书就是正经严肃的穿越异界题材作为NPC,正常NPC对玩家功能一应俱全发布任务?好感度调节?传授技能?为什么会有选择成为玩家跟随者选项啊,把这项给我抠掉!哦,可以解除的啊。电竞第一美女?只想学技能?告辞,洒家卖身不卖艺!哎等等,这群玩家我怎么都认识啊!得,现实世界也回到了十年前。群516145206...

每日热搜小说推荐