白云小说

第32章 你这个神邪魔徒不合法呀（第7页）

孙悟空：“这也不需要什么理由吧，毕竟好东西就是要分享。”

王芷兰：“这可算不上好东西，不过是作者的失误罢了！

而且不止这个，实际上是马格南，但作者写成了我的‘兰’……”

孙悟空：“哎，小王，你是什么时候跑出来的？我记得你已经好几集没有参加我们这个活动了。”

王芷兰：“哪有啊，不久前才……”

沐木楠不耐烦的摆摆手：“总之，接下上回那话题，武器的名称……”

孙悟空：“哦，对哦！

实际上，马格南手枪的真名叫做‘马格南射击者40x、马格南枪40x’，当然还一个名字‘麦林射击者40x’。”

沐木楠：“原来如此，话说既然作者已经知道了枪的真实名字，为什么不改一下？”

孙悟空眼睛咕溜一下：“这个嘛……实际上已经写了好多地方的描写，也懒得一点点翻，尤其是马格‘兰’应该是马格南，一点点改，实在太痛苦了！”

沐木楠无语：“所以干脆就摆烂了，这样直接告诉读者来说自己……”

孙悟空：“先不提读者会不会因此说我？你们知道麦林这个词有什么特殊的含义吗？”

沐木楠：“为什么这么问？”

孙悟空：“因为感觉好多假面骑士，如果武器单纯只有枪形态，许多版本的翻译基本上都加上了麦林两个字！”

王芷兰皱着眉头思索，想不出答案，沐木楠干脆给出了一个正解，“这种思考就留给读者们吧，让读者们告诉我们。”

王芷兰：“可是，真的有……”

孙悟空火急火燎的表示：“好了，各位观众，这就是全部第31集的内容，如果你喜欢，就是对我们最大的支持，也会成为我们的动力，谢谢！”

沐木楠无语：“这样也太快了吧，你是有多害怕？”

孙悟空：“谎言不伤人，真相才是快刀（╥﹏╥）”

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。