白云小说

第46章 夜阑轩（第3页）

孙行衍嗯哼一声，惊醒了他的小伙伴。

“行衍，你小子不说实话！”

冯景年在桌子下面捶了孙行衍大腿一下，然后附到孙行衍的耳边小声道。

“我怎么不说实话了？”

孙行衍冷笑一声，他穿得厚，根本不怕捶。

自诩为当代文学家的牛一鸣脑海里浮现一大堆他熟悉的诗词歌赋。

“丹唇外朗，皓齿内鲜，明眸善睐，靥辅承权。”

“转眄流精，光润玉颜。

含辞未吐，气若幽兰。

华容婀娜，令我忘餐。”

“其艳若何，霞映澄塘。”

“其神若何，月射寒江。”

顾盼生辉，撩他心怀。

水洛阳用脚踢了踢他：“行了，别看了，再看眼珠子快掉下来了。”

“我看什么了？”

牛一鸣涨红了脸，强行分辩道，“我是突然想到一篇诗歌，走神了。”

夏宝珠点了两个菜，让孙行衍他们也各点一个。

孙行衍突然说起年前那首《登鹳雀楼》的英文翻译来，问小伙伴们怎么翻译才更能体现出原诗的美来。

没想到看似不学无术的孙行衍还会在酒桌上讨论起英语来。

在座的英语水平都不差，特别是冯景年，有美人在座，讲起英文诗歌来更是滔滔不绝。

时不时从嘴里蹦出williawordsworth（华兹华斯）、egordonbyron（拜伦）、percybyssheshelley（雪莱）、williabutleryeats（叶芝）。

他说的这些都是夏宝珠在世界史上熟读的诗人，有些诗虽然记不得，但听冯景年说出来还有些印象。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。