最近看家有儿女,有一集的的名字叫远方来个姨姥姥。
刘星的姥姥给刘星介绍这个姨姥姥的时候说,这个姨姥姥是她的表妹,是刘星的妈妈刘梅的表姑。
其实这样称呼是不对的。
按照中国人的称谓,如果这个人是刘梅的表姑,刘星应该叫她姑姥姥才对。
如果刘星叫她姨姥姥,那这个人应该是刘梅的姨妈或表姨,而不应该是刘梅的表姑。
看来这一集的编剧也没有搞清楚中国人亲戚之间的称谓。
中国人历来讲究多子多福,所以家里孩子多。
男孩长大了要娶媳妇,女孩长大了要出嫁。
这样几代人下来,就会由这些姻亲关系形成一个庞大的亲戚集团,所以亲戚之间的称呼也很复杂。
但是自从中国实行计划生育政策之后,每对夫妇只能生一个孩子。
独生子女长大了结婚之后,亲戚的数量急剧减少,所以很多亲戚的称呼几乎都消失了。
难怪连编剧同志也搞错了亲戚的称呼。
我从小在农村长大,老家的亲戚多,所以我对亲戚之间的称谓还有所了解。
亲戚的称谓首先要分清楚是爸爸这边的还是妈妈那边的。
爸爸这边的亲戚一般要带“姑姑”
、“叔叔”
、“奶奶”
、“爷爷”
而妈妈那边的亲戚一般要带上“姨”
、“舅舅”
、“姥姥”
、“姥爷”
等。
我们还是先从爸爸这边的亲戚说起吧。
爸爸的姐妹是“姑姑”
姑姑的丈夫称“姑父”
爸爸的哥哥称“伯父”
伯父的妻子称“伯母”
爸爸的弟弟称“叔叔”
叔叔的妻子称“婶子”
姑姑的孩子是表兄表弟表姐表妹。
伯父和叔叔家的孩子是堂兄堂弟堂姐堂妹。
再往上数,是爷爷奶奶的亲戚。
爷爷的妹妹是“姑奶奶”
姑奶奶的丈夫是“姑爷”
姑奶奶的儿子比爸爸大的是“伯父”
比爸爸小的是“表叔”
姑奶奶的女儿是“表姑”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
18岁的许衍叛逆桀骜,高考前一星期,还和同学打架被抓去了警局作为单亲妈妈的许舒窈为了这个儿子操碎了心面对母亲的教训和责怪,许衍暴躁的离家出走谁知道一觉醒来,他穿越到了他妈才18岁的时候许家濒临破...
叶蓁与灵主交易,穿到三千世界,通过完成任务获取灵愿来兑换物品。不过,这些身份怎么都那么惨。被挖肾,被替身,被换亲算了,为了养活一家老小,再惨也得迎上去...
无需虚伪,无需掩饰,在这末世和异界里释放你自己。变异猩猩,曼妙精灵,苟活人类,美女,大人物,强者交汇出一幅幅画卷,血淋淋的现实,绝不妥协。...
唐青重生在2004年,既没有资金,又错过互联网最初大发展的他获得了一个可以借钱的银行系统。他是非洲所有国家的座上宾。他是中东所有国家不敢招惹的存在。他是全世界大部分国家的债主。他是整个世界金融秩序新的制...
没有傅队破不了的案,却有他撩不到的人。他追沈检察官,宝贝宝贝地撩,六年了还没追到手。他朝她走了999999步,可她连朝他动动脚都不愿意。当有一天,他关闭了只属于她的鱼塘。她急了!!!琛哥,你的鱼塘是不是漏了??傅琛抱歉,休渔期,不捕鱼了。沈晚舟后来,鱼儿主动跳上岸了。他慢慢明白,原来高端的猎手往往以猎物的方式出现小剧场沈晚舟找到傅琛,大声质问他傅琛,22号晚上你在哪,在干什么?男人低笑,在你心里纵火呢!好你个芳心纵火犯!沈晚舟出示一张逮捕令怼他面前,傅队,你被...
一场地震,让江山山原本衣食无忧的一家三口穿到了缺衣少食的年代。aaaa 左边是怀中嗷嗷待哺的儿子,右边是他们一家三口即将面临着黑户这个问题。aaaa 小两口同时望天,想破口大骂。aa...