这天她见导师的时候,就把自己苦恼的问题说了说:“中文的语音系统和法语的语音系统完全不同,中文里我们本来就不分元音辅音,清辅音浊辅音这类,也没有一本学术专着系统地给中文音素归过类,我找到一些英文的资料,但是每个人说法都不同,有些和我自己理解的也不一样。”
导师慈祥地笑着:“熹微,你按照你自己理解的来写就可以啊。”
程熹微抓了抓脑袋,“万一写错了怎么办?”
导师双手一摊,“只要有合理的论据支撑论点就可以啊,没有人规定那些出版过的学术研究就一定正确的熹微,他们不是也有观点相悖的时候吗?”
程熹微突然就想到苏念对她说过的那番话,原来她还是困在“怕犯错”
这个圈子里跳不出来。
4月底,程熹微终于完成了论文的第一大部分,但她并没有感到轻松,反而越来越困惑。
法语和中文本来就是两个完全不同的语言体系,她为什么会在分析它们的异同点?
这样牵强附会地分析出来又有什么意义?
这两年她都要在这样枯燥的“研究”
中度过么?
她在大学也做过论文,但那时候的毕业论文,无非是找一堆资料,这里借鉴一点,那里借鉴一些,最后凑成一篇,很容易就完成了。
程熹微不得不承认,当初她收到录取通知书,就以为胜利在望了,却没想到越往后走就愈加艰难,根本不是她想象的“混一混”
就毕业了。
一连几天,她吃饭都没什么力气,这天更是吃着吃着就走神了,听到有人敲她碗才回过神来。
抬头就见苏念不悦地睨着她。
熹微托腮,叹了口气,“苏念,我觉得我学的东西一点意义都没有。”
苏念埋头吃饭,“专业难道不是你自己选的?”
熹微又叹口气,“可是我也不知道原来这么枯燥啊,关键我觉得一点意义都没有啊!”
不说她现在这个论文的主题,就算换一个,研究什么文学作品的特点,或者研究语言学某种语言现象,什么动词介词的,又有什么意义呢?
熹微继续:“而且明年我大概还是要继续研究现在的论文,写个一百多页的。
本来我就是想着回国可以做个法语老师才选的这个专业,但我问了师兄师姐,他们说要回国做老师,最好读到博士,就算读完博士当了高校老师,还是要做研究,一做就是一辈子的。
可是我根本就不喜欢做学术研究啊!”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
...
1v1,女主勾人小妖精在反派的黑名单里疯狂洗白楚茶为了能够重获生命,绑定了一个叫反派白月光的系统。1213成为反派的白月光楚茶他对我的恶意值是满的1213这个反派不懂爱,你去教他楚茶可是他想杀我...
林淮苏,八流演技,十八线艺人,除了好看一无是处,得罪了人惨遭毁容。林淮苏,江湖鬼医,活死人肉白骨,能阎王爷手里抢人,也能下毒于无形,笑着把你送走。穿越千年而来的鬼医林淮苏,在救护车上把自己的伤给治...
传闻,从木叶建村之初,就有这样一家料理店。从凌晨开始营业,直到天亮之时关门。香味弥漫在小小的空间之中,令人沉醉。人们称呼这里为,七味居。...
被卡车撞穿越到全职法师世界了,两个消息一好一坏,坏消息遍地妖魔,人类龟缩一方好消息获得岩王爷全套传承。既然如此,食我天动万象!玉璋护盾!莫凡奈斯老钟!帮我套盾随我冲!穆宁雪岩石之重,令人安心,他的品味值得信任赵满延来来来,哥俩叠防看谁能破!艾江图钟离给我套盾江昱钟离是国府队废人制造机蒋少絮南钰我要点玉璋护盾一份邵郑钟离是我华夏国之重器本书无敌文,作者会让主角钟离带着各位享受岩王爷的安全感...
本姑奶奶重生回来知晓未来,身怀隐身神技,专业手撕各种不服,还有那谁,收收你的口水,特么的都流到我男人的身上了。兵哥哥,你别跑,乖乖站在那里,你是本姑奶奶的...