玄宗让高力士叫来的这位翻译,是供职于鸿胪寺的译语人,他是精通突厥语言的汉人。
过了一会儿,姚崇带着石阿失毕夫妇,来到了大明宫麟德殿的门口。
姚崇先进入麟德殿内,和玄宗了石阿失毕夫妇来了,玄宗让他们夫妇进来。
姚崇出去跟石阿失毕了玄宗让他们进殿内。
石阿失毕夫妇进入殿内,姚崇跟他们,对面坐着的,就是我们英明的皇上。
石阿失毕夫妇跪下了,夫妻俩异口同声地:“陛下万岁。”
玄宗指着圆桌对面的两把椅子:“二位平身,请坐。”
石阿失毕夫妇仍然跪在地上。
翻译人跟他们了一句突厥话。
他们夫妇二人异口同声:“谢谢,陛下。”
虽然他们的汉语的很不标准,但是玄宗还是听懂了。
石阿失毕夫妇坐到了玄宗南面的两把椅子上,与玄宗和王皇后隔着那张圆桌。
上面已经上了六道菜了。
玄宗看了一眼对面的这对突厥夫妇,男的秃顶,两边各有一缕头,圆脸略长,八字须,穿着棕色圆领衣袍,扎着外腰;女人头上扎起锥形髻,两侧各有一个辫子,着一身暗红色衣袍,也扎着外腰。
这女人是长脸型有近四十岁,男人看上去也四十岁左右。
玄宗:“你们饿了吧,开始吃吧,这是你们突厥菜。”
王皇后:“皇上让二位吃饭菜,你们就不要客气了,吃吧。”
译语人对着石阿失毕夫妇翻译了一通。
石阿失毕夫妇微笑着“谢谢陛下”
,“谢谢陛下”
。
御膳房的宫女又端来了两盘菜,取出样品来试吃了,向玄宗行礼后,站在墙角了。
玄宗先夹了一筷子切成片的比萨饼吃了,石阿失毕夫妇才开始动筷子,夹了另一盘里面放了胡椒粉的烤肉吃了。
玄宗问:“石阿失毕,你投靠大唐的理由是什么呢?”
玄宗得语很慢,石阿失毕听懂了这句话,因为他也懂一些汉语,虽然不精通。
没等译语人话,石阿失毕用别扭的汉语:“默啜可汗——攻打奚——契丹——西突厥——北征九姓勅勒——南攻大唐,对内残暴。
四前不听劝告——攻打大唐——北庭——他的儿子——同俄特勒战死。
在下仰慕大——唐——愿为——大唐效力。”
译语人想要把石阿失毕的话再一遍,玄宗:“他汉语时,你不要翻译,我能听懂。
我听不懂的时候会问你。”
译语人:“微臣明白了。”
玄宗问石阿失毕:“照你这么,默啜现在对内,对外都是众叛亲离了?”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
穿越到自己写的书里,换做任何人都会欣喜若狂,可温亦谦却有点慌。早知道我就不写黑暗文了,随便出个门都能遇到几个变态杀人狂,这谁顶得住啊s黑暗风,沙雕向。...
她是共认的小吃货,穿越到异世,被凶残的禽兽男拖进山洞,神马一夜七次弱爆了人家是一夜只一次,但一次一整夜一直到她肚子里被强行塞进一个蛋宝宝强大腹黑,带着妈咪全世界的找美食。结果发现禽兽爹地遗...
苏越很幸运。也许是因为名字中有越的关系,他穿越了。更幸运的是,他穿越成了十万份。有些甚至穿越到了同一个世界当中。苏越主角反派配角都是我,你敢信但以上都不是重点。重点是,十万个苏越们,又穿越回来...
天妒之才,谓之天才。天才中龙凤者,可封妖孽。灵根残缺的人族少年,得神秘女子传授一部无上妖典,踏上修行之路。自此,一代妖孽崛起于天荒,令仙魔颤抖,诸圣俯首。我愿荡尽心中不平,求个念头通达,快意恩仇!...
法师无意间流落蓝星,蓝星的智慧生命无法通过意志撬动暗物质从而影响现实,法师失去施法能力。为了恢复施法能力,法师只好掏出各种黑科技来获取资源,元宇宙脑机融合生物计算机给蓝星的科技带来了巨大的改变。注纯黑科技文,绝对有你没看过的脑洞!...
通天大陆。这里,以修真者为尊。武者,一拳可碎石。而武魂觉醒者,能破碎虚空遨游星际。灵者,心念一动,可让人生死一瞬。而灵者大成,能弹指毁灭一个世界。无论灵者或是武者,均可翻云覆雨。人们对修真的钻研,达到了巅峰狂热,世间所有修者都向往那无上境界所痴迷。修者,境界分为人法地天宗尊圣王皇仙神帝,等级森严。在这里,民风彪悍,不服就战,有实力就有话语权。辰昊天,是一名宇航精英。一次太空执行任务,神秘穿越到了这里,九州内连连怪事。古井变得血红腥臭,草木花开反季。晴天雷声轰鸣,时不时地动山摇,毁却房屋桥梁无数。雄鸡下蛋,六月降霜,旱季绵雨,冬来狂风,春至碗口粗的冰雹。普通农者,民不聊生。修者稍好,但也受资源匮乏伤神。...