在伯克利短短几日时光,大脑自作主张地将过往匆匆回味了一遍。
回程飞机上姜莱倚着窗看一团团云雾,心底冒出一丝难以消解的疲惫。
接机口处的kev正夸张地挥舞着长臂,金发碧眼的他混迹于人群之中脸上堆满灿烂的笑,看起来颇为养眼。
他小跑到姜莱身边,轻松将她整个人抱起。
姜莱惊呼一声,半捂着脸笑,“快放我下来。”
kev迫不及待地亲吻她额头和面颊,“issyoubaby。”
“iissyoutoo”
,姜莱也娇滴滴回了句英语。
还好他说的是英文,不是中文的“想你”
。
相同的话用不同语言表达出来,起到的效果大相径庭。
姜莱之前专门研究过语义语境以及母语思维对词句理解的差异性。
对她来说,很多肉麻的话用英文说出来轻轻松松,如果换成中文则是另一番郑重的情愫表达,需要更多的真心和勇气。
比如当下,她可以轻而易举用英文说想你,却不能认认真真将“我也想你”
用中文说出口,很微妙。
kev一手牵着她,一手接过行李箱。
蹩脚的中文因为激动兴奋变得更加磕巴,逗得姜莱笑不拢嘴。
刚开始的感情不用希冀有多浓烈,也许她还可以再试试。
不由得联想到前两日鬼使神差删掉的那条“官宣”
微博,心中的负罪感骤起。
她左思右想后又发了条新的:“在北加吃了三天食堂,烤肉串串火锅我来啦(流口水)”
,配图是行驶在路上的照片,几乎一眼就能判断她坐的是副驾驶位。
聪明的网友从来不会让她失望,“生姜回来了!
是男朋友接机么?”
“嗯呐。”
kev不玩微博,自然不会知道这些。
看似毫无意义的举动缓解了负罪感,也消弭了面对kev时的莫名心虚。
她不自知地叹了口气,自嘲自己真是够无聊的。
等回到独居的一室小公寓,拧开门的时刻,灰尘里都飘着让人心安的归属感。
姜莱没让kev送上楼,奔波一下午,出差刚结束的空落落以及下一个出差在即的烦闷接踵而来,现下她只想窝在懒人沙发一动不动放空发呆。
微信提示音接二连三响起,她漫不经心地瞥一眼,kev的名字下赫然跟着梁知予,心尖跟着一颤。
kev:莱,明天周四你忙不忙?我们可以全天约会吗?一起徒步?
姜莱翻了翻日历又在大脑中过了一遍论文进度,言简意赅回了个“行”
。
点完发送,眼神迫不及待挪到下方。
梁知予:姜莱你好,还在伯克利么?可能有事想找你帮忙。
姜莱:我下午刚回洛杉矶了。
不过下周还会去,有什么事么?
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
...
和编编商量,本文于2019年10月26日周六入v,感谢大家的陪伴,也请以后继续支持,么么哒。陆珩第二部,第一部路指专栏反逆袭法则快穿作为法修第一人,陆珩是在修真界横行千年而无人敢惹的活祖宗。可当他来到小世界...
...
大婚在即,新郎却意外身亡。母亲怜惜,她被悄然送去长安避难,却不想邂逅一段混乱悲凉的感情。静水深流,教人爱恨无奈的他至情至性,温柔体贴的他。是不顾礼教的束缚,选择深爱的他还是只求一世荣华,将人生随...
诶,天上飘过来的那片云,长得好像一个二维码扫一扫叮您已加入群聊路见不平拔刀相助天下太平一家亲要我做任务没问题,毕竟是收了红包的人。不过最后突然修成了仙,抱歉抱歉,我真的不是故意的...
旧纪元已逝,诸神并起的超凡纪元降临,升华者腐化者禁忌物诡秘禁区阴沉雾霭笼罩大地,深渊呢喃,黑夜将至。周尘意外得到一个神秘的许愿瓶,只要实现别人的愿望,就能获得心愿值。火与希望,终将撕破黑暗。奇迹星晖闪耀,人类必将永存纵使忤逆神明!那么,说出你的愿望吧。哦对了,许愿前先看看你裤子里面,再看看你的银行卡余额。是的,我做这行很久了。...