“‘佳乙的忧郁’?佳乙?”
林允儿念了两遍这个名字,“秋天吗?所以,名字是秋天的忧郁的意思吗?”
韩语中有相当一部分的固有词作为名字的时候是无法意译的,正如“河那”
的名字是“天空”
的意思一样,“佳乙”
一词的发音也正是韩语里的“秋天”
。
林允儿忍不住展颜一笑,因为这个有些奇特的书名,也因为这个名字勾起了她的一些回忆。
“你以前听说过这本书?”
金孝渊看到她的表情就问。
林允儿摇摇头说:“只是想起了一部电视剧……《花样男子》里不是有个角色也叫‘佳乙’吗?”
“《花样男子》?十几年前的剧你也看过?”
金孝渊的反应和李纯揆母女俩相差无几。
对此,林允儿只能是装傻地抿抿嘴,转移话题说:“那个,那这本童话书究竟是讲了什么故事啊?”
“你感兴趣吗?”
金孝渊笑着低头放下书,然后思考了一下就回答,“大概,算是讲了个有关于‘初恋’的故事吧?”
林允儿注意到了她话中的几个关键点,疑问地说:“为什么这么不确定?还有,这不是童话书吗?居然有恋爱元素吗?”
“实际上整本书都在一个场景,故事经历的时间也很短,只是在一个秋天的午后,一个小女孩和一个小男孩的对话而已……”
金孝渊讲着讲着就揉了揉头发,她忽然带着一股莫名其妙的羞恼,对林允儿甩甩手说:“哎,你要是真感兴趣的话,之后就自己买来看看吧,或者你让宋演他们给你讲。
我的语言组织能力实在不怎么样,也不会讲故事。”
这回似乎是轮到她急忙想转开话题,紧随其后就丢出了一段吸引林允儿注意力的话。
“其实我们几个人,除了宋演自己以外,都很喜欢申作家的作品。
尤其是她排在国内儿童文学榜单上的七部作品,巧合的是,在七部作品里面,我们最喜欢的作品都不一样。
比如说我喜欢的就是这本《佳乙的忧郁》,它在榜单上排名第五。”
“真的?”
林允儿眨巴眼睛,饶有兴致地追问:“那么,纯揆姐也有喜欢的作品吗?”
();() “嗯。
她喜欢排名第三的作品,名字叫作《花,夏日》。
我记得整个故事好像是发生在一个花盆里面。”
“花盆?”
“没错。
我记得那本书还是申作家一个系列里的作品,系列好像是被称之为‘四季’。”
说到这里,金孝渊又跟林允儿提及了另一件事:“对了,虽然申作家上榜的七部作品并不都是同一个系列,但因为这七本书实在太有名了,所以在外界好像也被读者们冠上一个称呼,叫‘彩虹’系列好像。”
“彩虹,七色?”
林允儿一下子就领会意思,转而重新看向方才被金孝渊放回去的书,“那,我们佳乙是什么颜色?”
她用近乎打趣的口气问。
金孝渊用戴着美甲的指甲敲了敲童话书主要为蓝色的封面,对她耸肩说:“你觉得呢?毕竟,蓝色是忧郁嘛。”
林允儿恍然而笑,而正当她还谈兴挺高地想和金孝渊继续往下聊时,两个人就听见了一道手机铃声从金孝渊随身的包里急促地响起。
低头拿出手机以后,林允儿很清楚地看到金孝渊脸上露出皱眉的表情。
……
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
苏柳叶穿越了,穿成死了夫君的美艳小寡妇。外面的野男人对她虎视眈眈,家里还有个整日欺负她的恶婆婆。为了活下去,苏柳叶决定把自己送给村里唯一的猎户。只因那猎户长得俊,身体壮,家里还有两个奶萌奶萌的小崽崽,看着好想rua。猎户楚衍性格软,身子弱,怕是遭不住。苏柳叶遭得住遭得住!我脑子灵光运气好,浑身有的是力气,你尽管使唤折腾。猎户眸子一亮这可是你说的?苏柳叶???总感觉哪里不对劲。直到她下不了床...
在末世拥有一辆无限能源的房车是一种什么样的体验你可以组建一只全世界最顶尖的生存团队,在保证食物充足的前提下,每天躺躺咸鱼,杀杀丧尸,有空的话就顺便拯救一下世界。这样就很舒服了...
...
uzi退役,江北穿越s2末期,网吧偶遇uzi看着屏幕里的vn,江北不禁攥紧拳头这样的男人,凭什么不值四保一这样的男人,凭什么不能拥有一个薇恩的皮肤全球流131分推全新四保一套路这一世,就让金雨洒落...
遇见何以安之前的傅聿城,是临海市人人退避三舍,不敢招惹的真大佬,毕竟他从不给任何人留面子,也不看任何人的面子!但是遇到了她之后的男人,却摇身一变,成了一个呼吁和平,遇到事情不再喊打喊杀,而是要所有人都坐下来心平气和的说清楚的和善大佬了。...
一场意外竟让秦宁拥有了驾驭雷电的能力,他的生活也发生了翻天覆地的变化,一场案件竟然牵扯出异能组,秦宁加入异能组后在一次执行任务中身受重伤,源力受损变为没有异能的普通人,可是却机缘巧合的得到了一个宝贝,看秦宁维护世间正义,对恶人雷霆裁决!...